Diccionari anglès-català: «real property»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «real property»

anglès → català (1 resultat)

real property n 

  1. béns immobles mp | béns seents mp | propietat immobiliària f
Exemples d’ús (fonts externes)
In economics, "home equity" is sometimes called real property value. En economia, el "valor de l’habitatge" es denomina de vegades valor de la propietat immobiliària.
Font: Covost2
j) Appraisal and evaluation of land, plots, buildings and real property rights. j) Valoracions i taxacions de terrenys, solars, edificis i drets reals.
Font: MaCoCu
An easement is a burden imposed on real property (servant property) in favor of another property (dominant property). Una servitud és una càrrega que s’imposa sobre un bé immoble (en diem ‘predi servent’) en favor d’un altre bé immoble (‘predi dominant’).
Font: MaCoCu
Our goal is that our customers sell their property at the best price and with all the guarantees. Real property valuation El nostre objectiu és que els nostres clients venguin el seu immoble, al millor preu, i amb totes les garanties.
Font: MaCoCu
There is no direct or indirect ownership, or any real right whatsoever over real property, excluding the primary residence, or real ownership of mercantile companies, by any of the members of the family unit. No hi hagi titularitat, directa o indirecta, o cap dret real sobre béns immobles, exclòs l’habitatge habitual, ni titularitat real de societats mercantils, per part de cap dels membres que integrin la unitat familiar.
Font: MaCoCu
Consulting on real property contracts Assessorament de contractes sobre béns immobles
Font: HPLT
Purchase and Sale of Real Property. Compra i venda de propietats immobiliàries.
Font: NLLB
A voluntary conveyance of property, especially real property. Una transmissió voluntària de la propietat, especialment dels béns immobles.
Font: AINA
General Direction of cadastre -- consultation of Real Property Direcció general del Cadastre -- Consulta de Béns Immobles
Font: HPLT
The best prices for the best real property. Els millors preus per als millors immobles.
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0